>что же в таком случае вообще понимается под культурными различиями, если ценностных отличий (т.е. мировоззренческих, по всей видимости) не будет?
Под культурными различиями понимается махать деревянными мечами в лесу vs сидеть у телевизора с пивом и чипсами.
Под мировоззренческими - назначать на должности только своих родственников (друзей, членов своего племени и т.д.) vs назначать на должности самых компетентных.
Культурные различия - пожалуйста. Мировоззренческие - тема для новой войны.
При коммунизме войны исчезнут не потому, что Сталин запретит, а потому, что ТЕМ для них не будет.