ВИФ2 NE

	От	Begletz
	К	All
	Дата	28.08.2009 17:34:57
	Рубрики	Прочее;

Почему фамилия zbigniew brzezinski по-русски

традиционно пишется Бжезински?

Куда "р" пропало? Или оно по-польски не произносится? Но ведь "Пржевальский".

Re: Почему фамилия... - Паршев 28.08.2009 18:35:05 (591, 394 b)
- разумеется. Это говорит о том, что "жужжание" в этом месте,... - Георгий 31.08.2009 12:52:37 (20, 1025 b)
- Re: Почему фамилия... - FED-2 28.08.2009 19:23:47 (453, 1306 b)
  - В китайском Вы ошибаетесь - Одессит 29.08.2009 01:11:26 (266, 1509 b)
    - Спасибо - FED-2 29.08.2009 21:34:44 (95, 1925 b)
      - Re: Спасибо - Одессит 29.08.2009 23:06:32 (82, 435 b)
        
        Re: Спасибо - FED-2 30.08.2009 00:04:00 (71, 506 b)
    - Несколько уточнений - Пехота 29.08.2009 13:07:42 (186, 2127 b)
      - Ну, и я уточню - Одессит 29.08.2009 17:55:39 (128, 2177 b)
        
        Re: Ну, и... - Пехота 29.08.2009 21:40:16 (81, 1719 b)
        
        Консенсус (-) - Одессит 29.08.2009 23:04:22 (24, 0 b)
        
        Re: вопрос возник по ходу чтения ветки - vladvitkam 29.08.2009 18:11:16 (126, 122 b)
        
        Re: вопрос возник... - Пехота 29.08.2009 21:54:02 (89, 920 b)
        
        Re: всем спасибо (-) - vladvitkam 29.08.2009 22:15:04 (35, 0 b)
        
        Еще немного добавлю - Пехота 29.08.2009 22:25:26 (76, 535 b)
        
        Re: Еще немного... - Паршев 30.08.2009 22:30:19 (45, 301 b)
        
        Re: Еще немного... - Пехота 31.08.2009 00:03:17 (30, 634 b)
        
        Re: Еще немного... - Паршев 31.08.2009 00:26:35 (29, 589 b)
        
        Re: Еще немного... - Пехота 31.08.2009 01:00:23 (24, 467 b)
        
        Re: Еще немного... - Одессит 30.08.2009 23:04:36 (44, 1151 b)
        
        Re: Еще немного... - Паршев 30.08.2009 23:50:05 (38, 1156 b)
        
        Re: Еще немного... - Одессит 31.08.2009 00:53:19 (31, 2278 b)
        
        Re: Еще немного... - Пехота 31.08.2009 01:08:30 (26, 503 b)
        
        Это Чингиз сказал? (-) - Одессит 31.08.2009 01:46:18 (9, 0 b)
        
        Приписывается Цинь Шихуану :) (+) - Пехота 31.08.2009 02:02:47 (20, 245 b)
        
        Re: Еще немного... - vladvitkam 29.08.2009 22:46:58 (68, 758 b)
        
        Re: Еще немного... - Пехота 29.08.2009 23:32:15 (65, 633 b)
        
        Re: вопрос возник... - Одессит 29.08.2009 19:48:14 (102, 406 b)
        
        Командный язык, наверно, един (-) - ZULU 29.08.2009 18:39:43 (55, 0 b)
        
        Абсолютно верно (-) - Одессит 29.08.2009 19:48:33 (43, 0 b)
  - Re: Почему фамилия... - Паршев 28.08.2009 21:09:15 (271, 80 b)
Традиции - они меняются :-)))) - Георгий 28.08.2009 18:25:48 (623, 380 b)
- Т е поручик Ржевский теперь стал бы Жевским? :-) (-) - Begletz 28.08.2009 18:47:01 (305, 0 b)
  - Re: Т е... - Валера 28.08.2009 19:12:49 (534, 145 b)
    - А с конями, с конями то что делать? - Пехота 29.08.2009 12:44:34 (200, 316 b)
    - Чтоб всех окончательно запутать - FED-2 28.08.2009 19:29:00 (499, 219 b)
      - Re: Чтоб всех... - FLayer 28.08.2009 23:56:43 (276, 346 b)
В польском буквосочетание rz читается как ж/ш (-) - Alex-WW1 28.08.2009 17:41:45 (337, 0 b)
- Спасибо! (-) - Begletz 28.08.2009 17:46:00 (200, 0 b)