Натолкнулся тут на смешной случай. В 788 ИАП ПВО во время Сталинградской битвы числился испанец, по полковым документам звать его Паскуаль Хозе. А вот по дивизионным благодаря штабным писарям сей испанец поменял не только фамилию, но еще и национальность. И стал у нас герой Испании простым грузинским летчиком - Паскуалидзе...
Вот так записывали историю:))))
