От assaur Ответить на сообщение
К Nikolaus
Дата 23.08.2004 23:42:26 Найти в дереве
Рубрики 1936-1945 гг.; Версия для печати

Re: Y am sorry...

>по ссылке ( на английском )
> http://www.simhq.com/simhq3/sims/boards/bbs/ultimatebb.php?ubb=get_topic;f=98;t=012108
These relations are even more remarkable in view of the fact that the Soviet most of the time were faced with a stronger - or vastly stronger - German fighter opposition than the Western Allies were. The elite of the Luftwaffe always was concentrated against the Soviets, and the Allies were quite fortunate to be spared a confrontation with the best of the Luftwaffe.
В этой фразе утверждается, что именно на Восточном фронте, а не на Западе воевали элитные части ВВС Германии. Я правильно понял (перевел)?