От
Александр Солдаткичев
К
Роман Алымов
Дата
18.12.2012 14:25:28
Рубрики
WWII; Память; Искусство и творчество;
Кто не жалуется?
Здравствуйте
Зритель у нас языков не знает, он не понимает на что жаловаться - просто не смотрит испорченное переводом кино.
То, что самоучка Гоблин стал самым высокооплачиваемым переводчиком в России, многое говорит об уровне наших профессионалов.
С уважением, Александр Солдаткичев
Re: Кто не...
-
Пехота
18.12.2012 15:30:18 (93, 934 b)
Re: Кто не...
-
Александр Солдаткичев
18.12.2012 17:22:14 (82, 384 b)
Re: Кто не...
-
СБ
19.12.2012 19:34:33 (32, 592 b)
Re: Кто не...
-
Александр Солдаткичев
20.12.2012 11:34:11 (15, 1042 b)
Re: Кто не...
-
Пехота
18.12.2012 18:37:28 (78, 393 b)
Re: Кто не...
-
doctor64
18.12.2012 20:17:52 (94, 405 b)
А мы меряемся известностью, или актёрским мастерством?
-
Пехота
19.12.2012 00:15:08 (77, 769 b)
Re: А мы...
-
doctor64
19.12.2012 01:01:29 (67, 1088 b)
Re: А мы...
-
Пехота
19.12.2012 01:26:43 (68, 211 b)
Re: Кто не...
-
Александр Солдаткичев
18.12.2012 20:50:51 (73, 293 b)
Re: Кто не...
-
doctor64
18.12.2012 21:05:51 (66, 418 b)
Можно не знать, кому голос принадлежит.
-
Kimsky
18.12.2012 21:03:15 (75, 126 b)
Re: Можно не...
-
Пехота
19.12.2012 02:19:51 (64, 247 b)
Ну когда человек говорит такое, с ним даже спорить бессмысленно. (-)
-
Kimsky
20.12.2012 14:00:28 (4, 0 b)
Галустян? Боже, как хорошо что я знаю английский (-)
-
doctor64
19.12.2012 02:48:20 (26, 0 b)
А Вы, наверное, полагаете, что Вы один его знаете? (-)
-
Пехота
19.12.2012 10:45:09 (24, 0 b)
Никто не жалуется (+)
-
Роман Алымов
18.12.2012 15:18:50 (93, 283 b)
А что у вас за структура?
-
Александр Солдаткичев
18.12.2012 17:18:40 (60, 338 b)
См. пейджер :) (-)
-
Роман Алымов
18.12.2012 17:43:30 (23, 0 b)