Re: Кстати, Владимир! Вопрос не по теме "ветки".
Кроме Вас у меня нет знакомого (пусть и заочно) специалиста по Японии. Не поясните ли, что сие означает: Yamato desiki banzay? И как вообще переводится этот их клич "банзай"? Интересно знать, чего орут, когда идут в атаку. Спрашивал в курилке, но там нет японистов
Евгений