ВИФ2 NE

	От	Владимир Савилов
	К	All
	Дата	28.11.2005 13:19:58
	Рубрики	Прочее;

Подскажите программу - переводчик с немецкого

Здравствуйте, уважаемые.

Заранее прошу прощение за оф-топ.

Начал сканирование историй (частично, что касается Севастополя) немецких пехотных дивизий бравших Севастополь в 41-42гг. Нужна хорошая программа-переводчик с немецкого. Подскажите название, пожалуйста.

P.S. Вину за оф-топ постараюсь загладить, выложив в скором времени отсканированный материал.

С уважением, Владимир

ПРОМТ, но вычитку все равно придется делать. А для слов Лингва лучше (-) - К.Логинов 28.11.2005 14:21:41 (132, 0 b)
- Не вычитку. А тотальное редактирование подстрочника. (+) - Bigfoot 28.11.2005 15:54:10 (150, 65 b)
  - Не считаю так. - К.Логинов 28.11.2005 17:24:01 (116, 83 b)
Таких не бывает. (+) - Bigfoot 28.11.2005 13:34:06 (290, 444 b)
- Рекомендации лучших собаководов - Colder 28.11.2005 13:41:36 (345, 904 b)
  - ПРОМТ не ловит специфические буквы: с умляутами, двойное s... (-) - Adam 28.11.2005 13:51:30 (147, 0 b)
    - Предупредил со слов товарища - у меня вообще "Макинтош"! (-) - Adam 28.11.2005 20:57:16 (59, 0 b)
    - Все он "ловит". (-) - Bigfoot 28.11.2005 15:53:03 (46, 0 b)
    - У меня ловил. (-) - М.Свирин 28.11.2005 14:25:17 (53, 0 b)
    - Седьмой все пректасно ловит. Плавали - знаем (-) - Scharnhorst 28.11.2005 14:17:15 (81, 0 b)
    - Не-а - Colder 28.11.2005 13:56:42 (164, 130 b)
  - Совершенно согласен. (+) - Bigfoot 28.11.2005 13:46:00 (201, 397 b)