|
|
От
|
В.Кондратьев
|
|
|
К
|
С.Алексеев
|
|
|
Дата
|
30.01.2003 13:10:23
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Люди и авиация;
|
|
Re: Выпендриваются ребята :-)
"Ученость свою показать хочуть" (с)
А меня, между прочим, уже завалили претензиями, зачем я в своей книжке применительно к японцам вместо простых и всем понятных полков, эскадрилий и т.д. использовал какие-то дурацкие хикоданы, сентаи, сётаи и пр. (хотя расшифровка там есть!!!)
Представляю, какой бы кипеж поднялся, если бы я еще и воинские звания дал в японской транскрибции...