Что Вы всё заладили: полиЦАЙ, да полиЦАЙ... согласен принимается.
1. Предлагаю Вашу формулировку "полиЦАЙ" закрепить за преступниками - действительно, есть созвучие с другими нелестными эпитетами: раздолБАЙ и так далее - ПРИНИМАЕТСЯ,
ПРИ ЭТОМ
2. Присутствует культурное слово и обозначение нормальных работников правопорядка - ПОЛИЦЕЙСКИЙ, ПОЛИСМЕН, защитник МИРА в полисе-городе.
3. В оценках исторических материалов также разграничивать полиЦАЕВ - преступников, которых было всего 2% от 98% (подсчитано товарищем Берестенко М.К. http://vif2ne.org/nvz/forum/0/co/354363.htm) советских граждан в оккупации с ПОЛИЦЕЙСКИМИ-нормальными порядочными гражданами, которые ПОМОГАЛИ СОВЕТСКИМ ЛЮДЯМ ВЗАИМОДЕЙСТВОВАТЬ в аду оккупации на протяжении до 4 лет, заметим невнимательным читателям и диванным обывателям, что кушать надо каждый день по нескольку раз, а продукты продаются в магазинах оккупационного режима и деньги зарабатываются в условиях оккупационного режима на предприятиях оккупационного режима и БОЛЕЕ ПОЛОВИНЫ СТРАНЫ в оккупации приходилось работать на оккупантов и взаимодействовать с оккупантами ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ ЖИЗНИ:
жизни своей (разрешено и только преступниками-ублюдками запрещается жить гражданам и святотатствовать на святое ПРАВО НА ЖИЗНЬ от самого Бога - Бога с большой буквы);
жизни своих детей (разрешено и даже есть такая обязанность перед Богом у родителей, но диванные патриоты могут не знать об этом);
жизни детей без родителей, где родители в том числе воевали против фашистов на фронте или эвакуации (разрешено и даже есть такая обязанность перед Богом);
Не помянул ли я божественное имя "в суе"??? Он видит и строптивость любого упрямца взвесит на своих весах более чем справедливо.
С уважением.
Кроме того, поскольку ВСЕ ПРЕСТУПНИКИ (те 2%) НАКАЗАНЫ, реабилитировать невиновных 98% людей (более половины страны на то время), а именно наказать и осудить виновных, кто в какой-либо мере КЛЕВЕЩЕТ НА НИХ В НАШЕ ВРЕМЯ.
Факультативно осуждать полиЦАЕВ нащего времени (скорее всего таких просто нет, но желающие могут бдеть) среди прекрасных безупречных служащих героев-полицейских, выполняющих свою работу перед гражданами в свободной демократичной стране.