От Игорь С. Ответить на сообщение
К miron Ответить по почте
Дата 19.08.2003 23:00:09 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Идеология; Версия для печати

Re: Понятие об...

>Эксплуатация (написано в соавторстве с Кудрявцевым)

>Самопо себ слово exploitation означет использование, но в русском языке слово эксплуатация приобрело отрицательный оттенок, означаюший, что при эксплуатации происходит несправедливая смена собственника продукта труда (см. ниже).

А может "использования" достаточно? Это такой наивный вопрос возник случайно. Рабочего используют. Согласно инструкции по эксплуатуции. Как вещь. В отличие от капиталиста, которого никто не использует. Может все мы люди и каждый заслуживает не "использования", а творческого труда и развития своих способностей? На которые и надо использовать добавочный продукт?