От Iva Ответить на сообщение
К zero1975 Ответить по почте
Дата 14.06.2024 19:14:44 Найти в дереве
Рубрики Современность; Стрелковое оружие; Версия для печати

Re: И?

Привет!

>Да и какой смысл это обсуждать? Вопрос был про использование именно такого выражения: "triggers pointed right at your head".

вам в голову готовы стрелять прямо сейчас - пальцы на триггерах.

не путайте перевод (смысл) и подстрочник.

Владимир