> Впрочем у французов была похожая история с деморализованными призывниками метрополии и лихими алжирцами, марокканцами и вьетнамцами... Цивилизация развращает...
Дело не в цивилизации, а в том, что в большинстве случаев коллаборанты, в отличие от тез же итальянцев и французов, не садились на пароход, делая "чао" ставшей неуютной стране, а оставались один на один с благодарными соотечественниками, некуда имбыло оступать. Деду еще повезло, поди.