От smertch Ответить на сообщение
К Роман Храпачевский Ответить по почте
Дата 12.07.2018 22:03:36 Найти в дереве
Рубрики Современность; Флот; Армия; ВВС; Версия для печати

Re: Вообще-то...

>...вы решили "поспорить" как раз с военным переводчиком
> http://rutenica.narod.ru/

Во-первых - никто не спорит. Он написал с ТЗ переводчика, окончившего военный институт, я - с ТЗ переводчика, окончившего ВК гражданского ВУЗа. Во-вторых я в прошлом бортпереводчик авиации КСФ, 392 одрап, и как бы немного разбираюсь в делах переводяжных))

'Не трудись, не порти новой карты планами беспочвенных побед...' (с)