Re: Статья по...
>Замечательно. "Поменяли машинное масло" -- поменяли что? Знаете ответ? Не знаете!
Поменяли машинное масло = поменяли масло. Это общий случай, без сознательной конкретизации что именно поменяли. Обычно говорят: "поменял масло в ступице", или "в коробке". Бывает, что в одном и том же узле используют разное масло. Например, крестовину кардана один производитель рекомендует смазывать нигролом, в то время как другой - литолом. Нигрол - трансмиссионное масло, литол - консистентная смазка. Поменял масло в крестовине - поменял что? Поменял трансмиссионное масло - поменял где? При том, что и нигрол и литол - машинные масла. Нет никакого криминала заменить частное общим, особенно, если не знаешь конкретики.
>А в швейной машинке оно одно на всю швейную машинку.
существуют швейные машины, где в некоторых узлах применяется консистентная смазка, и не абы какая, а конкретная, рекомендованная производителем. И даже в тех, где оно "одно на всю швейную машинку", имеются указания о применении конкретных марок.
