Примечание: Документ представляет собой слепую машинописную копию на папиросной
>Вроде бы по контексту 41-й год, но откуда в подписантах значится Грендель, умерший ноябре 40-го?
Машинописная копия подписей, насколько я понимаю, не воспроизводит, соответственно наличие подписи на оригинале - не факт (иначе можно было бы сделать экспертизу подписи), а вотрасшифровку под подпись Гренделя мог сделать составитель документа, который, допустим, банально не знал ещё, что Грендель умер... ( а ещё она могла быть на заранее составленных черновиках, с которых машинистка перепечатывала, текст черновика исправили в 41, а расшифровку под Гренделя вычеркнуть пропустили.