А в неинтересности и предсказуемости. Если в тот же эпизод с теткой вставить что-то для оживления текста - то читатель забудет, о том, что нечто подобное он уже читал. Навскидку - да пусть тетка танкистов матом покроет на идише. :) Читатель сразу: "А? Что? Как, почему..." и пошло-поехало. Еще раз говорю - претензия не к сюжету, а к реализации.