От Zamir Sovetov Ответить на сообщение
К Booker
Дата 02.04.2012 16:34:04 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Т.е. он сам про себя и сказал - "Царь-плотник"?

> На Ост-Индской верфи, дав себя с прочими волонтерами в научение корабельной архитектуры, государь в краткое время совершился в том, что подобало доброму плотнику знать, и своими трудами и мастерством новый корабль построил и спустил.

А откуда сия цитата? Впрямую словосочетание не употребляется, а выводится посмыслу.

> Конец цитаты. Причём здесь Иисус-то?

300 лет назад словосочетание "Царь-плотник" однозначно связывало поминаемого царя с Иисусом.