|
От
|
BIGMAN
|
|
К
|
А.Власов
|
|
Дата
|
29.03.2005 10:16:22
|
|
Рубрики
|
WWII; Армия; ВВС;
|
|
Re: Вопрос по...
У меня ВСЕ НОРМАЛЬНО.
А живу Я в Москве-России. И меня коробит, когда малолетки знают кто такой Виттман или Скорцени, но НЕ знают кто такой Чуйков, Говоров или сержант Павлов.
И в РОССИЙСКИХ книжных магазинах должна доминировать литература о нашей армии.
А то вот АСТшники практически все "мены" по Германии, всяческим "добровольцам", союзникам во 2МВ уже "сляпали" в т.н."переводе", а по Красной Армии - 0,0-х.
В 50-60-е гг. у нас выходило ДОСТАТОЧНО переводной КАЧЕСТВЕННОЙ западной литературы. Так что про вакуум информации - это не так.
Вон, до сих пор эту "халяву" ВСЕ ПЕРЕИЗДАЮТ.