От Alex Bullet Ответить на сообщение
К Sanyok Ответить по почте
Дата 17.03.2014 00:37:05 Найти в дереве
Рубрики WWII; Спецслужбы; Версия для печати

Ре: Насколько мне...

Полтаблетки - от головы, полтаблетки - от задницы. И смотри, не перепутай.

>Именно. Москаль = русский солдат. В украинском сленге начала 19-го века: отдать в москали = забрить в солдаты.

"Но и тут, однако ж, она находила себе много предметов для наблюдения: ее смешило до крайности, как цыган и мужик били один другого по рукам, вскрикивая сами от боли; как пьяный жид давал бабе киселя; как поссорившиеся перекупки перекидывались бранью и раками; как москаль, поглаживая одною рукою свою козлиную бороду, другою..."

Гоголь "Сорочинская ярмарка"

Кстати, напоминаю, что даже отставным солдатам было предписано "бороду брить, а по миру не ходить".

С уважением, Александр.