|
|
От
|
Alexeich
|
|
|
К
|
Alex Bullet
|
|
|
Дата
|
18.03.2014 13:11:56
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Спецслужбы;
|
|
Ре: еще 5 коп в копилку пытливого разума
двух из моих прадедов и одного прапрадеда называли "москалями".
Почему?
Первый был дворянин, потомок еще петровских дворян, осевших на Украине, офицер в отставке, служил по гражданскому ведомству (в начале 20 в).
Второй был по роду потомок польских шляхтичей, кондовейший украинец по сути и служил по таможенному ведомству (т-же в начале 20 в).
Таким образом первого и второго при всей их разности роднил ... вицмундир и употребление на службе русского языка, что и превратило их, по-видимому, в "москалей".
Третий был старовер из уехавших при Екатерине на Украину, в данном случае вполне очевидно почему "москаль".
Так что, похоже, "москаль" на Украине вещь не простая, но тема для диссертации по филологии :)