Re: Это только...
>Здрасьте!
>>Вот у Даля написано, к примеру: ТРОФЕЙ м. греч. отбитое у неприятеля оружие, знамена, победная добыча, почетная добыча.
>Он просто не стал расписывать все предметы, состоявшие на снабжении армии. Думал, читать его будут умные люди, сами догадаюся. К сожалению, он ошибся.
Значит, если во времена Суворова, если к примеру, побили в том или ином бою турок, то в перечне трофеев наряду со знаменами упоминали и пуговицы и портки?
>> А то словом "трофейный" пользуются, к месту, а больше не к месту, как будто фиговым листочком.
>Нет, просто у Вас какие-то ассоциации странные, уже срамные места приплели. Вы хотите поговорить об этом?
А как Вы квалифицируете такие высказывания как "трофейное искусство" или "трофейный аккордеон"? Они что, тоже военное имущество? Или это я уже точно настолько русский забыл.
