От С.Алексеев Ответить на сообщение
К Milos Ответить по почте
Дата 08.01.2004 22:14:17 Найти в дереве
Рубрики Люди и авиация; 1936-1945 гг.; Версия для печати

вот и разобрались

>Да я могу, ест у меня и англиискии оригинал:

>"Knonwn claims"

Значит берем эту с позволения сказать книжицу (я про русское издание) и отправляем ее в мусорную корзину, а при встрече с "приложившими руку" начинаем говорить всякие гадости.

А вообще уже пора составлять "черный список" переводчиков.