>А-10 не является самолетом класса штурмовик (shturmovik),
Shturmovik, в отличии от штурмовик, имя собственное, а не класс самолета.
>В США, да и во всех остальных странах кроме России такого класса военных ЛА нет. Есть attack aircraft но это другой класс. Соответственно в США для shturmovik замены нет и не будет, так как нельзя заменить то чего не существует.
Русскому штурмовик соответствует close air support aircraft, коим A-10 является официально.
