Чиновник государства Украина Князев с горем пополам выучил украинский язык. Но в быту он пользуется русским, как и все руководство Украины, за исключением Парубия. Их всех можно назвать украинцами в том лишь смысле, что они граждане государства Украина. И да, в том, что они русскоязычные граждане Украины ничего зазорного нет. Зайцев, Беляков и подобные им очевидно были по национальности русскими, гражданами государства СССР.
Насчет марки - поговорим, когда её можно будет приклеить на конверт.
>Как видим, вполне украинские фамилии, как и Штульц.
Нет, не "как и Штульц", а как и фон Паннвиц.
Немцы запомнили своих траллов, как украинцев. Евреи, которые не при Советах жили и не обязаны были изображать дружбу народов - тоже. Что уж теперь сделаешь...
Приведенные примеры показывают, что подобное восприятие неправильно. А значит в этом моменте в фильме про восстание в Собиборе никакого косяка нет.