|
|
От
|
Igor Ignatov
|
|
|
К
|
Лилия
|
|
|
Дата
|
22.01.2002 16:32:59
|
|
|
Рубрики
|
Прочее;
|
|
Ре: "Голландия, как известно, еще называется Данией...? You must be kidding!
In case if you are not...
Вас, вероятно, ввел в конфуз тот факт, что голландцы по-английски идентифицируются, как the Dutch. Но к Дании ето отношениija не имеет. Дания - ето Denmark и живут там Danes. А Голландия еschе называется Netherlands. Что, правда, исторически не совсем верно, поскольку Голландия, по существу, одна из провинций и историческиx областей Нидерландов.
Не расстраивайтесь, с кем не бывает... К тому же, невежества Вашей голландки в отношении Ганса-Xристиана ето не оправдывает. Не за тридeвять земель живут. Чай не бары, могли бы почитать в юности и отрочестве.
С уважением