Рассел , кусками - Хотя сам император являлся человеком
необразованным, он был глубоко убежден в ценности культуры и на
короткое время уменьшил мрак, характерный для веков мрака. Однако
деятельность его в этом направлении была эфемерной.. Культура Йоркшира
была на некоторое время уничтожена датчанами, культура Франции
пострадала от норманнов. Сарацины опустошили Южную Италию, завоевали
Сицилию, а в 846 году даже напали на Рим. В целом Х столетие было едва
ли не самой мрачной эпохой в истории западного христианского мира
На протяжении всех этих столетий большие сомнения вызывал вопрос о
порядке назначения епископов. Первоначально епископы избирались
возгласами одобрения верующих соборных городов; затем обычно выборы
проводились синодом епископов близлежащих городов; еще позднее - порою
королем, порою папой.
Самыми могущественными римлянами в начале Х века были <сенатор>
Теофилакт и его дочь Мароция, в роде которых титул папы стал почти
наследственным. Мароция сменила нескольких мужей подряд и неведомое
количество любовников. Одного из любовников она сделала папой под
именем Сергия II (904-911). Сын ее от этой связи был папой Иоанном XI
(931-936); внуком ее был Иоанн XII (955-964), который стал папой в
шестнадцатилетнем возрасте и <своей беспутной жизнью и оргиями, местом
которых вскоре стал Латеранский дворец, окончательно подорвал
авторитет папства>
Другой причиной, делающей 1000 год поворотным пунктом, является то,
что примерно в это время прекратились завоевания мусульман и северных
варваров, по крайней мере поскольку речь идет о Западной Европе.
Последовательными волнами на ее территорию вторгались готы,
лангобарды, венгры и норманны; каждая орда по очереди была
христианизирована, но каждая по очереди ослабляла традицию
цивилизации. Западная империя распалась на множество варварских
королевств; короли утратили власть над своими вассалами; наступила
всеобщая анархия, состояние нескончаемого насилия в крупном и малом
масштабе. В конце концов все расы могущественных северных завоевателей
были обращены в христианство и обрели постоянные места обитания.
Норманны, вторгшиеся последними, оказались особенно восприимчивыми к
цивилизации. Именно они отвоевали Сицилию у сарацин и обезопасили
Италию от мусульман. Именно они вернули Англию римскому миру, от
которого она была в значительной мере отрезана датчанами. Как только
норманны обосновались в Нормандии, они дали возможность Франции
возродиться и сами материально способствовали этому процессу.
Большую часть культурного содержания нашей цивилизации мы получили от
народов восточного Средиземноморья - греков и евреев. (римлян не
упоминпает,имеет ввиду просто христиан)
Превосходством, достигнутым после Возрождения, мы обязаны отчасти
науке и научной технике, отчасти тем политическим учреждениям, которые
были постепенно созданы в период средневековья.
Когда Галлия (рассказывает один галльский писатель) подверглась
нашествию варваров, сначала Аттилы, а затем готов, вандалов и Алариха,
<все ученые мужи по эту сторону моря бежали, причем в страны,
расположенные по ту сторону моря, особенно в Ирландию, и куда бы они
затем ни прибывали, приносили жителям тех мест огромное преуспеяние в
науках> (5). Если кто-либо из этих ученых искал убежища в Англии, то
их должна была ждать неминуемая смерть от англов, саксов и ютов; тем
же, кто бежал в Ирландию, удалось, действуя совместно с миссионерами,
перенести сюда значительную часть тех знаний и цивилизации, которые
исчезли на континенте. Есть все основания полагать, что на протяжении
VI, VII и VIII столетий среди ирландцев сохранялось знание греческого
языка, а также основательное знакомство с латинскими классиками (6). В
Англии греческий язык был известен со времени Теодора, архиепископа
Кентерберийского (669-690)
В V столетии, как мы только что видели, ученые бежали из Галлии на
острова, к западу от Шотландии, чтобы спастись от германцев. В IX веке
они бежали из Англии и Ирландии обратно, чтобы спастись от
скандинавов.
В XI столетии Европа впервые после падения Западной империи пережила
быстрый прогресс, результаты которого не были утрачены для будущего.
Своеобразный прогресс имел место уже во время каролингского
возрождения, но он оказался непрочным. В XI столетии прогресс был
непрерывным и многогранным. Он начался с монастырской реформы, затем
захватил папство и аппарат церковного управления, а к концу столетия
привел к появлению первых схоластических философов. . . Уровень
образования очень сильно поднялся среди духовенства и значительно -
среди светской аристократии.
+++++++++++++++
Так что во времена Карла Великого священники были не только в
греческом,но и в латыни, не в дугу, ни в красную армию.
+++++++++++++++
Около 830 года Мухамед ибн-Муса аль-Хорезми, переводчик санскритских
математических и астрономических трактатов, опубликовал трактат,
который в XII столетии был переведен на латинский язык под названием
. Именно из этого трактата Запад впервые
узнал о том, что мы называем <арабскими> цифрами, но что следовало бы
назвать <индийскими> цифрами. Тот же автор написал трактат об алгебре,
который на Западе использовался в качестве учебника вплоть до XVI
столетия.
Персидская цивилизация сохраняла как умственное, так и художественное
очарование вплоть до вторжения монголов в XIII столетии, от которого
она никогда не смогла оправиться. Омар Хайям, единственный известный
мне человек, соединявший в себе поэта и математика, в 1079 году
реформировал календарь.
С XII и до XVII столетия врачебный трактат Авиценны служил в Европе
руководящим пособием медиков.
Аль-Мансур обнародовал указ, возвещавший, что Бог предписал гореть в
адском огне тем, кто полагал, будто истина может быть постигнута одним
разумом. Все обнаруженные книги, в которых говорилось о логике и
метафизике, подлежали преданию огню (24).
++++++++++++++++++++++++++++++++
закономерный итог - уничтожают цивилизации попы и варвары
++++++++++++++++++++++++++++++++
Мусульманская цивилизация в свои великие дни достигла замечательных
результатов в области искусств и во многих областях техники, но
обнаружила полную неспособность к самостоятельным умозрительным
построениям в теоретических вопросах. Ее значение, которое никоим
образом нельзя недооценивать, заключается в роли передатчика. Античную
и новую европейскую цивилизации разделяют века мрака. Мусульмане и
византийцы, будучи лишены умственной энергии, необходимой для
новаторства, сохранили аппарат цивилизации: образование, книги и
ученый досуг. Мусульмане и византийцы стимулировали Запад, когда он
вышел из состояния варварства: мусульмане преимущественно в XIII
столетии, византийцы же большей частью в XIV столетии. В каждом случае
стимул имел своим результатом новую мысль, более плодотворную, чем
любые умственные достижения самих передатчиков: в одном случае
схоластику, в другом - Возрождение (которое, однако, было обязано
своим происхождением и другим причинам).
Плодотворное связующее звено между испанскими маврами и христианами
образовали евреи. В Испании жило много евреев, которые остались в
стране и после того, как она снова была завоевана христианами.
Поскольку евреи знали арабский язык и поневоле приобрели знание языка
христиан, они могли выступать в роли переводчиков. Другой канал
посредничества был создан мусульманскими преследованиями аристотеликов
в XIII столетии, которые вынудили мавританских философов искать
убежища у евреев, особенно в Провансе.
++++++++++++++++++++++++++++++++
Как видите, мнение о необразованности Европы в темные века принадлежит
не мне, а одному из самых выдающихся мыслителей 20-го века. Если так
нужно, могу найти и историю "открытия истинного Рима и Греции", у меня
есть книга Эриха Церена "Библейские холмы", это наверное самая лучшая
из популярных книг про историю археологии.
