От Георгий Ответить на сообщение
К Георгий Ответить по почте
Дата 13.10.2004 22:10:20 Найти в дереве
Рубрики Тексты; Версия для печати

Наполеон победил при Ватерлоо. Так было написано в одном из американских школьных учебников по истории (*+)

http://www.spbvedomosti.ru/2004/10/13/rgwergegwe.shtml

Наполеон победил при Ватерлоо






Так было написано в одном из американских школьных учебников по истории

По данным американской федерации учителей, в 2003 году лишь 11% учащихся
восьмых классов (13 - 14 лет) показывали хорошие знания по истории США. В то
время как в 2001 году учащихся, успевающих по этому предмету, было 17%. Один
из экспертов, комментируя результаты исследования, посетовал, что
большинство учеников не знают, какие страны были главными участниками
сражений во второй мировой войне.

Одной из причин низкого уровня знаний по истории является низкое качество
учебников. В числе их главных недостатков - множество фактических ошибок,
обилие исторических мифов и искажение фактов в угоду <политкорректности>.

Издание школьных учебников в США оплачивается из государственного бюджета.
Лишь небольшое число коммерческих изданий публикует учебники для
американских школ. Каждое из них имеет свой собственный свод правил,
регламентирующих форму подачи исторических данных, диктующих требования к
фото- и графическим материалам. Для проверки точности изложенных фактов
работает армия корректоров и рецензентов. Однако число фактических ошибок в
учебниках по истории не снижается.

Супружеская пара Мэл и Норма Габлеры почти сорок лет назад объявили войну
ошибкам в школьных учебниках и ведут ее по сей день. В 1992 году Габлеры
воспрепятствовали продаже учебников по истории в штате Техас. Основанием для
протестов против распространения учебников было то, что Габлеры насчитали
231 фактическую ошибку в шести учебниках по истории США. Среди ляпов,
которые предлагались американским школьникам для зубрежки, например, были
такие: <Президент Джимми Картер был первым президентом-демократом со времен
президентства Гарри Трумэна>. В реальности в этом временном промежутке США
управляли два президента, принадлежавших к Демократической партии - Джон
Кеннеди и Линдон Джонсон.

Или другой исторический <факт>: <Спутник> был первой советской
межконтинентальной баллистической ракетой, оснащенной ядерной боеголовкой>.
Как известно, <Спутник> был искусственным спутником Земли, не содержавшим
никакого оружия. В одном из учебников сообщалось, что <Наполеон выиграл
битву при Ватерлоо>, в то время как Ватерлоо было его крупнейшим поражением.
В числе ошибок также было сообщение о том, что первая атомная
(американская!) бомба была сброшена на Корею, а не на Японию. Издатели
отозвали тиражи, напечатали исправленный учебник, при этом заплатив штраф в
$1,5 млн. Общая стоимость учебников равнялась $20 млн. Однако отозванный
тираж не был уничтожен. Он был продан в других штатах.

В 2002 году в штате Техас была организована специальная комиссия экспертов,
в задачу которой входило обнаружение фактических ошибок, содержащихся в 28
учебниках по социальным дисциплинам. Комиссия выявила 533 серьезные ошибки.
С издателями была достигнута договоренность, что 351 ошибка может быть
исправлена. С 35% ошибок издатели не согласились, указывая на то, что
эксперты неверно поняли тексты учебников. Эксперты, в свою очередь,
поставили под сомнение, что учащиеся смогут лучше, чем они, понять туманные
фрагменты.

Во многих случаях претензии экспертов заключались в следующем: частное
мнение подавалось как факт, содержание не соответствовало требованиям
объективности, утверждения не были подкреплены фактами. Помимо фактических
ошибок были и некоторые бросающиеся в глаза перекосы. Например, в одном из
учебников по истории США первому президенту страны Джорджу Вашингтону,
одному из отцов-основателей современного американского государства, было
посвящено всего несколько строк, в то время как киноактриса и секс-символ
1960-х годов Мэрилин Монро удостоилась шести с половиной страниц.

Однако, и после того как комиссия прекратила свою работу и ее рекомендации
были выполнены, неутомимые Габлеры обнаружили в четырех школьных учебниках
по истории 249 фактических ошибок. Причем все эти ошибки не относились к
числу спорных. Например, в одном из учебников сообщалось, что <в 1492 году
Колумб достиг берегов Северной Америки>. Между тем он побывал лишь на
Карибских островах и северном побережье Южной Америки и никогда не
высаживался в Северной Америке. Также сообщалось, что в числе территорий,
присоединенных к США в результате войны с Мексикой 1846 - 1848 годов,
числился Техас, который вошел в состав США до начала военных действий
(причиной объявления войны и стало превращение Техаса в 28-й штат США).

Washington ProFile