>Хозяйке так же западло переплачивать из "семейных денег" как "новоме русскому" экономить "шальные". Если она купит мясо по 5р на местном рынке вместо того чтобы съездить в Москву и купить его по 2р. это будет значить что часть денег предназначенных на всех поровну она израсходует на свое личное удобство. А это западло. Такое же как червонец от жены в стволе служебного пистолета заначивать (см. "Место встречи изменить нельзя"). Или лучший кусок из кастрюли вытянуть и самой слопать, а не детям отдать. Неэтично. Буржуи от этой этики отучают, подсовывая по низким ценам товары отвратительного качества.
... это может иметь место в России - неважно, коммунистической, там, или какой-нибудь кадетской - года эдак до 1840 (плюс минус). А потом уже стало все можно. И уж к середине-концу 20 века обсуждать "западло-незападло" - это чистой боржоми-воды схоластика. Хотя, конечно, отдельные экземпляры таки попадаются. Ваша биология для них и термины имеет. Рудименты и атавизмы, если школьная память не изменяет.