|
|
От
|
serge
|
|
|
К
|
Товарищ Рю
|
|
|
Дата
|
30.03.2004 18:28:32
|
|
|
Рубрики
|
Образы будущего;
|
|
Re: Придется, видать,...
>И факт остается фактом: для полноценного вписывания в "зарубеж" советскому специалисту, как правило, приходилось проходить непростую процедуру подтверждения квалификации и адаптацию, необъяснимую только "капиталистическими происками".
В каких областях? Кроме медицины, где это обьясняется просто доступом к БОЛЬШИМ деньгам, не наблюдал никакой нужды в "подтверждении квалификации". Адаптация это язык выучить? Так и то не все напрягаются. Лично знаю нашего мужика, который на тактичное указание начальства, что его подчиненные не понимают его английского, ответил "это же они не понимают, значит это их проблемы". И поскольку его "неподтвежденную" квалификацию начальство ценило больше вполне местных "подтвержденных" квалификаций жалобщиков оно транслировало этот ответ вниз, попросив поднапрячься и начать понимать. И это далеко не единственный случай. Выбрал просто за остроумность ответа.