Грамши писал в принципе то же самое вплоть до своей смерти. И я не думаю, что он тайком написал второй вариант своей статьи по-английски. Так что не надо меня пугать английскими цитатами и лингвистическими спорами. Вы цепляетесь к мелочам, ни слова не говоря о сути тезисов и сути работы Ленина. Поэтому и критики от Вас не дождешься - только "критические замечания".
