Пыль садится СЛИШКОМ БЫСТРО. И слишком низко взлетает.
Если американцы едут по Луне со скоростью 10 км/час, то(при наличии крыльев, опускающихся до середины высоты колеса) пылинки имеют вертикальную составляющую скорости около около 7 км/час ~ 2 м/с. При ускорении свободного падения 1.6 м/с2 на торможение пылинок требуется 1.25 секунды. А это означает высоту подъема пылинок - более двух метров. На полную высоту самодвижущегося средства с астронавтом.
При этом скорость пылинок, оторвавшихся от колеса, составляет 10-7=3 км/час. Т.е. луноход уезжает от них с горизонтальной скоростью 7 км/час. За 2.5 секунды баллистического полета пылинок луноход должен от края облачка пыли уехать на 5 метров. Расстояния между луноходом и краем фонтана пыли, оцениваемые исходя из роста астронавта, - заметно меньше.