Описание конечно злорадное донельзя, как и практически любое английское. Хотя там много преувеличений, однако очень во многом она перекликается с оценками очевидцев с русской стороны.
Самое главное состоит в том, что было известно о тенденции быстро самоокапываться турецкой пехоты и её неплохой стойкости в обороне полевых укреплений. Все это само по себе не самая большая проблема, если (1) не атаковать наиболее укрепленные и сильные позиции в лоб (2) не деать подобные позиции пунктом основных усилий без каких-либо маневров на отвлечение (3) смело использовать наметившийся успех.