|
|
От
|
Сибиряк
|
|
|
К
|
Одессит
|
|
|
Дата
|
24.01.2005 12:57:32
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; WWI; Политек;
|
|
Re: Германцы или...
>Почти до самого окончания Первой мировой войны в русском языке немцев называли «германцами», что, вообще-то, более правильно, поскольку, как известно, слово «немцы» изначально обозначало всех иностранцев, не знающих русского языка и потому как бы «немых».
>Поэтому вопрос: что произошло в русском языке в конце ПМВ, и почему один термин стал активно вытесняться другим? Судя по активности и повсеместности процесса, он был инициирован централизовано. Почему?
А вы на какие источники опираетесь? Просто есть ощущение, что как раз слово германцы применительно к нашим западным соседям (а не к древним германцам) получило распространение в русском языке достаточо поздно, и связано это с образованием Германской империи в 1871, граждан которой и стали называть германцами, чтобы отличить их от прочих немцев (в том числе и российских подданных).