|
От
|
Баир Иринчеев
|
|
К
|
хуторянин
|
|
Дата
|
16.04.2004 00:23:42
|
|
Рубрики
|
Прочее; WWII; Армия;
|
|
Re: Советская армия...
Здравствуйте,
прочтение этой книги оставило двоякое впечатление. Если вы обратили внимание, сначала она вообще не боялась русских, что они могут изнасиловать или еще что-то такое. Так что мое впечатление - женщина сильно обижена на жизнь и на войну в целом, а русские, немцы, бомбежки, и прочее - это лишь отдельные части тех несчастий, которые на нее обрушились.
Описание Красной Армии - это то, что она увидела своими глазами, не зная или не хотя знать, каковы были условия жизни солдата в Красной Армии при постоянном наступлении.
Плюс к этому добавьте незнание языков и межкультурные барьеры. Советские граждане тоже зачастую немецкую армию воспринимали как нехристей и полчище варваров.
Если обратите внимание, то в книге есть вскользь упоминание о "чудесном сервизе, который мой муж привез с Восточного фронта" - причем женщина не ужасается тому, что муж наверняка этот сервиз наверняка уворовал у какой-то советской семьи.
Вообще общий пафос книги ИМХО "как хорошо было до войны, какой ужас война и какие все мужики вокруг гады - одни воруют, другие насилуют, третьи расстреливают". Как свидетельство очевидца, читать интересно и познавательно, хотя и неприятно.
с уважением,
Баир
http://www.mannerheim-line.com