От Марат Ответить на сообщение
К Часовщик Ответить по почте
Дата 15.02.2001 19:51:35 Найти в дереве
Рубрики Современность; ВВС; Версия для печати

Слушайте, Часовщик вы...

>Когда домкраты и детские игрушки вызывают однозначные ассоциации предложенного вами характера, нужна серьезная помощь психоаналитика, каковым я не являюсь.

...во-первых я пока вас еще не оскорбял и вам повода не давал для разговора в подобном тоне...
если вы американец - то извиняюсь, но вынужден буду признать, что вы или действительно этого не знаете, или спешиалли "не знаете"

>Так что ничем помочь не могу. Jack в великом и могучем американском языке не имеет того значения, о котором вы говорите. Есть выражение jack-ass, но там семантика другая.

во-вторых - сабж... про jack off "слышали" как 99% мужского населения в разных возрастах?

C u

ЗЫ: посмотрите Палп фикшион где Винсент Вега в ванной комнате беседует с самими собой:

So you're gonna go out there, drink your drink, say "Goodnight, I've had a very lovely evening," go home, and jack off. And that's all you're gonna do.