|
|
От
|
Мелхиседек
|
|
|
К
|
Никита
|
|
|
Дата
|
28.10.2003 16:56:11
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; WWI;
|
|
Re: И еще...
>Насколько я помню (за давностью лет могу и ошибиться), но латинское написание ...tius читается и пишется, как ...ций. Это к записи о победе одного императора - Констанция, над другим ИМПЕРАТОРОМ - Максенцием.
В отечественной исторической литературе обычно пишут Константин, к тому же надо учесть значительную степень эллинизации позднего Рима. На мой взгляд в таких случаях можно приводить латинскую транскрипцию.