От Corporal Ответить на сообщение
К Alexey A. B. Ответить по почте
Дата 22.06.2003 19:09:23 Найти в дереве
Рубрики WWII; Флот; 1941; Версия для печати

"Пушки острова Наварон"

"Старый фильм снят четко по книге Алистера Маклина."

Совсем не четко. Местных подпольщиков-греков (один из них - предатель) превратили в баб. Добавили несуществующих эпизодов (арест группы в кафе, "исповедь" разоблаченной предательницы, немцы у пушек и пр). Главных героев Меллори и Андреа (по книги - закадычных друзей) сделали чуть ли не врагами. Вместо запоминающегося мальчишки Стивенса появился невзрачный персонаж средних лет, (в результате исчезла сцена гибели калеки-Стивенса, оставшегося прикрывать отход группы - не самое слабое место в книге).

Короче, фильм разочаровал - типичная амерская экранизация "по мотивам" (не помню, когда они снимали точно по книгам). А жаль (кто читал поймет).

С уважением,