|
От
|
Китоврас
|
|
К
|
СанитарЖеня
|
|
Дата
|
07.12.2000 18:00:15
|
|
Рубрики
|
Прочее;
|
|
Re: Еще одна трактовка
>Состоит в том, что "негодяй", то есть мелкий преступник, мог получить прощение преступлений ("убежище"), завербовавшись в армию или флот, на что требовался, при тогдашних тяготах службы и особенно в военное время, изрядный патриотизм...
Кстати, в средневековом китае Империи Хань солдат армии именовали "Молодые негодяи". И это было вроде как даже почетным эпитетом. А происхождение тоже самое - осужденному предлагался выбор - либо на каторгу - каналы рыть и дамбы строить, либо в армию. Многи шли.
>С уважением
Взаимно, Китоврас.