От М.Свирин Ответить на сообщение
К Валерий Мухин
Дата 25.10.2000 13:22:03 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Флот; Администрации; Версия для печати

Re: О русском языке (+)

Привет, господа!

>Почему просто сложную техническую задачу надо называть «авантюрой»?
>Что в ней авантюрного?

Потому, что по другому эту задачу, противоречащую в том числе христианским и морским нормам, назвать никак нельзя. Это именно авантюра, основанная на том, что один сказал, не подумав, а другие будут держать язык в заднице и рвать ее, чтобы прогнуться.

>>Не дай бог адмиралы продолжат прогибаться перед обещанием президента.
>
>Если перевести на русский язык, то будет звучать так. «Не дай бог, адмиралы продолжат выполнять приказы главнокомандующего».
>За что ты ратуешь? За саботаж? За должностные преступления?

Я ратую только за то, чтобы пореже люди, облеченные властью говорили что-то, не задумываясь о последствиях и надеясь только на чудо, русский "авось" и то, что "наш человек - он на трудности отзывчив".

Всего доброго,
М.С.