>Получается, что Литве в самом деле формально деваться некуда - она должна законодательство ЕС выполнять.
Вас не смущает, что Литва собралась выполнять "запрет по регламенту ЕС №833/2014 от 31 июля 2014 года"?
8 лет не выполняла выходит, и значит с формальностями было куда деваться. Если таковые конечно же были, потому что "транзит" из России в Россию товаров, которые произведены в России и запрет экспорта в Россию это не одно и тоже.