Хенрик Хандлоегтен (Hendrik Handloegten), соавтор и сорежиссёр телесериала, наиболее лаконично выразился в недавнем интервью; "Одной из главных причин сделать Вавилон Берлин было показать, как все эти нацисты не просто падали с неба. Это были люди, которые реагировали на изменения немецкого общества и принимали свои решения соответственно ".
....Грета шокирована, увидев Отто в толпе, одетого в коричневую рубашку СА; Она смотрит на толпу и с ужасом видит Фрица, он также носит форму. Грета понимает, что её любовник Фриц и его друг Отто были нацистами, маскирующимися под коммунистов, и они использовали её, чтобы попасть к Августу Бенде. ...
