|
|
От
|
Паршев
|
|
|
К
|
HorNet
|
|
|
Дата
|
12.01.2018 18:36:40
|
|
|
Рубрики
|
Современность; Политек;
|
|
Re: Ага. Примерно...
- Образование?
- Тридцать лет командирской подготовки.
- Пиши "малограмотный".
Хорнет, у нас плохо с формализацией процесса управления, это с болью в сердце говорю. Как в прошлом автоматизатор управления войсками. И у нас для этой сферы нет адекватного, релевантного словаря, как и вообще в Datamation. Так что переводите по смыслу, не оглядываясь на военный жаргон.
Известное замечание Миниха стопроцентно верно.