>Как и большинство моряков торгового флота, Кой недолюбливал моряков военных: казалось, они слишком задирали нос, и вообще это был закрытый клан (они придерживались эндогамии, беря в жены лишь дочерей военных моряков, не пропускали воскресных месс в церкви и обзаводились чрезмерным количеством детей). А кроме того, в морских сражениях они участия не принимали и сидели дома в непогоду.
Это такой мягкий намек на то, что с середины XVIII века и далее испанские линейные силы чаще всего избегали открытых сражений. В общем сродни обвинениям моряков американских капитал-шипов времен ВМВ, что за всю войну они только замусорили пивными банками рейды Лос-Анджелеса и Сан-Франциско, пока мелкие корабли "на колчаковских фронтах" лямку тянули.
Ром, плеть и содомия - вот и все традиции Королевского флота
