От wadimych Ответить на сообщение
К ЖУР
Дата 23.10.2011 11:14:28 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Re: Ну и...

>>Третий взвод второй роты, первого батальона, третьего полка мог быть в боевой группе с именем например Dietrich
>>А первый и второй Третий взвод второй роты, первого батальона, третьего полка мог быть в другой боевой группе?
>
>Могли могли. Только смысла писать это на подбитом танке нет. Надпись эта показать чья работа. А немецкая БГ это импровизация - сегодня состоит из одних подразделений завтра из других. Немец все подробно изложил(до батареи включительно) и указывать БГ к которой завтра он возможно уже не будет относится на фиг не нужно. А вот указать на себя родимого( сиречь конкретное орудие в батарее) оно самое.
>Да и не сокращали немцы названия БГ до одной буквы.

>ЖУР
Да, согласен, что скорее всего, на корме КВ орудие обозначено.
Только прочитать можно по-разному, наиболее вероятен ваш вариант, но он не единственный.
В качестве аргумента в вопросе о надписи на щите Pak это фото не очень подходит.