От Евгений Путилов Ответить на сообщение
К sergom
Дата 28.07.2011 14:06:46 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Re: прикиньте сами...

>
>т.е. все рассказы о дружеских отношениях между офицерами польской народной армии и советской армией вранье? Не преувеличивайте влияние "органов".

Гы-гы, а хотите пример таких же дружеских отношений между офицерами советской армии? :-)) в мемуаре бывшего командира полкового артдивизиона, потом начальника артиллерии стрелковой дивизии полковника Мельникова "Огнем полковых батарей", изданной в начале 80-х (книга у меня на полке, могу все детали достать), автор упоминает, как в госпитале с другим раненым офицером-армянином готовил сценку на новогодний праздник 1941/42 - шуточную песню на армянском языке. Два друга, все правильно. Но припев песни на армянском состоит из армянского аналога слов "тру-ля-ля, тра-ля-ля". Так Мельников пока это четко не выяснил - петь песню отказывался. Слова друга, советского офицера и армянина о том, что эти слова на армянском ничего не означают, ни в чем Мельникова не убедили. И он не постеснялся в мемуаре написать, что опасался потом проблем с "органами" из-за сомнительной армянской песни. А вы тут про дружбу с поляками токуете :-)