От Паршев Ответить на сообщение
К объект 925 Ответить по почте
Дата 09.12.2010 22:38:42 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Древняя история; Версия для печати

да уж

как только вот это совместить:

Слово:боґронь

Ближайшая этимология: "борьба, препятствие", стар. (о)борониґть, обороґна, укр. борониґти "защищать", ст.-слав. брань ж. "битва, бой", болг. браґня "защищаю, препятствую", сербохорв. браґнити, бра?н ж. "бой", словен. bra?n ж. "защита", чеш. bran№ "оружие", польск. bronґ, диал. broґnґ "оружие", в.-луж. broґnґ "оборона", н.-луж. bronґ "оружие"; см. ТорбьеЁрнссон 2, 7 и сл.

Дальнейшая этимология: Родственно лит. barni°s "ссора", вин. ед. bar~ni§. Далее сюда же бороґться; см. Бернекер 1, 74; Траутман, BSW 27.

Страницы: 1,197


--------------------------------------------------------------------------------


Слово:бороґться,

Ближайшая этимология: борюґсь, укр. бороґтися, ст.-слав. брати, бор€, польск. (стар.) broґcґ sie§, в.-луж. wobroґcґso "защищаться", н.-луж. wobrojsґ -- то же.

Дальнейшая этимология: Родственно лит. baґrti, baru° "бранить", возвр. "ругаться" (Остен-Сакен, IF 33, 208), лтш. ba~rt, bar§u, др.-исл. beria "бить", beriask "бороться", д.-в.-н. berjan, ср.-в.-н. bern "бить, стучать, наступать", лат. fer–o, -–re "бить, рубить, колоть", алб. bie "бью", 2 л. мн. ч. birni; см. Фик 1, 493; Бернекер 1, 76 и сл.; Торп 261; Траутман, BSW 27; М. -- Э. 1, 275; Г. Майер, Alb. Wb. 35. Согласно Мейе (MSL 19, 185), это первонач. атематический глагол.

Страницы: 1,197