>Кроме СССР там проиграли США, Великобритания, Франция и т.д. На их репутации, судя по всему, это отразилось подобным же образом?
На их репутации это отразилось весьма плохо.
Но не "подобым образом", как на репутации СССР, а вообще просто плохо.
СССР принял участие в гражданской войне на стороне проигравших и сам в какой-то мере разделил с ней поражение.
Англия и Франция, подписали договор о невмешательстве в испанские дела вместе с Германией, Италией и СССР, но не смогли ни удержать фашистов от вмешательства своим влиянием, ни решиться поставить их на место силой.
США просто отошли в сторону от созданной ими же лиги наций.
Чьи репутационные потери были в итоге больше - вопрос. Но потеряли все упомянутые вами стороны. Потеряли вообще все, кроме Гитлера и Муссолини.