ВИФ2 NE

	От	Дмитрий Козырев
	К	Любитель
	Дата	31.07.2006 09:21:53
	Рубрики	11-19 век;

А кто перевел слово "равнина" как "плоскость"? (-)

Это общеупотребительный термин - И.Пыхалов 01.08.2006 04:20:00 (95, 782 b)
- Вообще СМИ в свое время писали о разности "плоскостных"))) - Ольга 02.08.2006 13:31:31 (43, 465 b)
  - Небесспорная статья. - Любитель 02.08.2006 14:46:05 (43, 2592 b)
"равнина" - это более-менее ровная долина (+) - Zamir Sovetov 31.07.2006 20:00:26 (87, 45 b)
- Строго говоря "плоскость" в значении "плоская территория" сейчас устарело, (+) - Любитель 31.07.2006 20:53:22 (76, 590 b)
  - Это не мнение составителей БСЭ, это точка зрения горцев :-) (-) - Zamir Sovetov 31.07.2006 21:05:17 (47, 6 b)
??? В смысле, "перевёл"? Текст изначально был написан на русском. (-) - Любитель 31.07.2006 12:27:04 (92, 0 b)
Да-да, это та самая плоскость... "с переменным углом отражения":-))) (-) - NMD 31.07.2006 11:18:09 (109, 0 b)
- "Повторяя слова, лишенные всякого смысла..." (с) бу-га-га :)))) (-) - Дмитрий Козырев 31.07.2006 11:34:51 (76, 0 b)
  - Причём "без напряжения". Как в воду глядел классик...))) (-) - NMD 31.07.2006 12:25:05 (68, 0 b)
Может это что-то в стиле Переслегина? (-) - И. Кошкин 31.07.2006 11:13:02 (81, 0 b)
- Виктора Перес..тукина(-) - Alexusid 31.07.2006 11:58:08 (56, 0 b)