От AlexNE Ответить на сообщение
К Draken Ответить по почте
Дата 03.01.2006 02:09:30 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; WWII; Версия для печати

Не были они колониями.

Российская империя все-таки отличалась от Грейт Британ. Или фины тоже жили в колонии?
Оксфордский толкователь про провинцию - a principal administrative division of a country or empire. Главная административная единица страны или империи.
В то время как колония - a country or area controlled politically by a more powerful and often distant country это страна или местность, находящаяся под политическим контролем более сильной и часто очень удаленой страны. Правда есть еще одно определение - это страна, населенная колонистами (как политкорректно пишет Вэбстер).

Хотя, может 49 штатов - это тоже колонии под пятой Вашингтона!!! Какой ужас :)