"Кайзер" с немецкого переводится как император. Без вариантов. В отличае от Кённигов, фюрстов и проч.
А что, от "Цезаря" происходит, так что с того? И русский "царь" оттуда же проистекает. Вот если Вы встретите в русской литературе слово "цесаревич", Вы сразу же поймете, что речь о сыне того самого Гая Юлия, да?
Re: А если - vergen16.08.2005 14:17:19 (119, 164 b)
